A PNG can preserve a clean edge
PNG uses lossless compression, making it useful for saved screenshots and line artwork. When the original contains clear boundaries, a PNG can keep those pixels intact through repeated saves.
That does not add detail to the subject. Enlarging a small PNG, or saving a blurry photograph as PNG, does not restore the missing outline that a DXF drawing would need.
Transparency is part of the source
A PNG may contain a transparent background instead of a white page. Check the PNG against both light and dark backgrounds to see whether important strokes remain visible.
Do not assume transparency will become a DXF boundary or a special CAD layer. The conversion interprets visible content; inspect the exported geometry to decide whether it matches the outline you intended.
Screenshots contain more than drawings
A PNG screenshot can include selection handles, page shadows, toolbars, and interface labels. Crop those out so the source presents the drawing instead of the surrounding application.
For a floor plan, use the PNG with the clearest room edges. A closer view of one useful area may be a better starting point for DXF than an entire screen of tiny details.
Choose a contour, not a cutting promise
A PNG to DXF result can help you develop a sign or decorative motif. It does not automatically establish closed toolpaths, material allowances, or the settings required by a machine.
Inspect the DXF for duplicate edges and small gaps. A plain PNG outline is easier to interpret than a shaded design, but the final preparation still belongs in your CAD or fabrication software.